Porsche Mama

鏘鏘，由小娃兒為大家介紹身後美麗的薰衣草田。

Day5：富良野，賞薰衣草田

由札榥移動到富良野的方式有許多，
旅遊書上建議的是搭JR、自行開車、或者高速巴士，
上述三者所需的時間都差不多(約2.5小時)，
但若想在日本租車，
一定要先取得台灣駕照之日文譯本(僅持國際駕照者不ok)，
爸爸媽咪就是因為功課只做一半，
只好放棄這個選項。

而搭高速巴士前往富良野的費用比搭JR便宜了近一半，
所以就決定試試，
選擇最便宜的交通工具移動到富良野，
欣賞傳說中無敵美麗的薰衣草田，
難得來北海道，又正逢花季，
不前去朝聖一番真是可惜了。 
 


富良野・美瑛ノロッコ号列車。  

札幌駅(08:00高速巴士站) → 富良野駅(10:28)
富良野駅(11:52) → 薰衣草田駅(12:15 富良野・美瑛ノロッコ号列車)  
薰衣草田駅(13:40) → 富良野駅(13:52)
富良野駅(14:30) → 札幌駅(17:00)       

  

富田農場，彩色花田地毯。   
 


富田農場，薰衣草田。  
 


大晴天，美景當前，再當一次陽光男孩。 
 
一整天大多時間都在搭車、等待轉車，
但看到花田那刻，辛苦都值得了，
好一個美不勝收。     

     

在列車上玩耍、揮手byebye的樣子。 
  
旅途中還遇到一位帶家人來賞花的泰國醫生，
剛好坐在我們旁邊(巴士及火車都是)，
因為在巴士上的時間長，他觀察了小娃兒好一陣子，
之後又在火車上巧遇，開始聊起天來，
呵，英文真的是世界通用的好語言，
只要敢開口，彼此間自然就會想辦法表達出可以讓對方明白的詞句，
會想記錄這段的原因，
是因為他說Porsche吃好多唷！
一個僅有一面之緣的泰國醫生竟然這麼說，
呵，不知是該高興還是該檢討。



配合花季，每年7月至8月間才停靠的薰衣草田駅。 
 
薰衣草田駅是只有在每年7月至8月中旬才開放的臨時站，
特別為了眾多想前往富田農場賞薰衣草田的遊客設置的，
下車後走約7分鐘可到達富田農場，
沿途先會經過結實纍纍的哈蜜瓜田，
其也是這時節的當令美味，
在富田農場的販售區買了片來吃，
是1/4片，產地價日幣250元(整顆日幣1000元)，
但在台灣頂級超市裡，
北海道進口的哈蜜瓜每顆至少都是千元起跳，  
來到產地了，當然想試試那有錢人才吃的起的美味(在台灣不可能捨得吃)， 
果然很甜、香味濃郁。 
此外，還買了薰衣草口味的冰淇淋，
冰淇淋的顏色是超夢幻的薰衣草紫，
超特別的，當然味道也特別，
從沒吃過的冰淇淋口味。 



美景當前，爸爸媽咪忍不住玩起了跳跳拍。
很不容易捕捉，呵，難得成功的代表作之一。 



小娃兒呢，在樹蔭下納涼翹腳，看爸爸媽咪輪流耍寶、拍跳躍的英姿。 
旁邊也有路人拿起相機偷拍正努力跳跳跳的爸爸媽咪。 
  
而富良野車站，
還有賣一種杯裝的哈蜜瓜果凍，
很多日本人都人手一杯，
有看到的話，也很推荐試試(也是其他日本遊客推荐我們的)，
這可是小娃兒今日最賞臉的富良野美食。



很熱，在樹蔭下等媽咪去買冰淇淋給我消暑。  
 



嘴饞的小娃兒，看著剛買回來的薰衣草冰淇淋吞口水。  
 
回到札榥稍稍休息後，
晚上再度出門逛街了(每晚都在外頭散步，狸小路、薄野很適合逛的)，
第一站是UNIQLO(8:30關門)，
衣飾真的比台灣便宜許多(也有可能是台灣訂價太貴了)，
舉例，
買了一件台幣約380元的POLO衫(日幣990元)，
台灣官網上售價為600元。
由之可知，
其是值得推荐在日本買、帶回台灣的品牌之一。 

 
◎日本租車、自駕的相關規定

在日本駕駛的外國旅客，必須持有有效的「國際駕駛執照」。
日本政府現時只承認由《1949年日內瓦聯合國道路交通公約》簽署國發出的「國際駕駛執照」。
持有由該公約簽署國發出的「國際駕駛執照」、原住國駕駛執照及護照的外國旅客，
即可於入境日本一年內駕駛。
該公約簽署國一覽 (台灣不在該公約簽署名單內) ，
請瀏覽日本警視廳網站：http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/foreign/traffic/geneva.htm

◎台灣旅客申請國際駕駛執照方法(持由台灣交通部所發的國際駕照不可於日本駕駛) 

台灣與日本自2007年9月21日起，互相承認雙方的駕駛執照。
持一方的駕駛執照及其譯本，即可於入境另一方的一年內，於境內駕車。
詳細手續如下：
攜帶駕照正本及身份證正本，至全國各公路監理單位申請「臺灣駕照之日文譯本」，
費用新台幣100元。（自行翻譯者無效）
或於到達日本境內後，到以下地方申請：
臺北駐日經濟文化代表處、橫濱分處、那霸分處。
臺北駐大阪經濟文化辦事處、福岡分處
社團法人日本自動車連盟（於各都道府縣之連盟事務所設有受理窗口）
正式在日本駕車時，必須持有護照、有效駕照及譯本方為合法。

上述租車駕照等資料節錄自《日本旅遊局官方網站》